800€ pour une config complète en dual core ? ça va pas être évident si tu as besoin de tous les composants, et s'il te faut aussi un écran c'est pas jouable pour ce budget
Sinon oui dans ton cas, un processeur dual core serait très intéressant. En gros il s'agit de "coller" deux processeurs sur la même puce pour quasiment doubler les perfs, par contre il faut utiliser des applis qui exploitent le bi-cpu. Ce qui est ton cas, autocad, photoshop ou 3dmax se regalent avec ces processeurs.
En dual core tu as les athlons X2 d'AMD et les Pentium D d'intel. Les premiers sont très puissants mais hors de prix (+ de 500€), par contre chez Intel tu as des dual cores à prix plus abordable.
Tu as le pentium D 805 qui est très peu cher mais il n'est pas tellement performant surtout en "monocore" (sous windows etc) car cadencé à seulement 2.6 Ghz. Mais si tu es limité par le budget c'est une solution correcte :
http://www.ldlc.fr/fiche/PB00036536.html
Un pentium D 920 serait un meilleur choix et très adapté à tes usages mais il coute tout de même 269€
http://www.ldlc.fr/fiche/PB00036190.html
Une petite baisse de prix est prévue fin avril mais bon il va pas baisser de 100€.
Ce type de processeurs iraient très bien sur cette carte mère :
http://www.ldlc.fr/fiche/PB00029884.html, de qualité et pas trop chère.
Reste à rajouter une carte graphique (dans les 80€ si tu ne souhaite pas jouer), une alim de 400 watts 2*512 Mo de mémoire DDR2, un boitier, un disque dur, un lecteur DVD.... ça rentre peut etre dans les 800€ en forçant un peu.
N'hésite pas à regarder dans le forum, il y a déja pas mal de discussions similaires.