Oui, les compatibilités sont toujours assurés. Même une carte dirext X fonctionnera.
Le problème c'est que certaines fonctionnalité spéciales ne seront pas directement disponibles dans la carte pour les programmeurs, du coup ces effets la sont ignorés ou calculés par le processeur.
En bref, les jeux qui utiliseront massivement les fonctions avancées de dirext 10 (ça sera disons en 2008

) seront moins beaux et moins fluides sur les cartes qui ne gèrent pas dirextX en hard.
Mais habituellement, les programmeurs mettent beaucoup de temps à tirer partie du potentiel des cartes graphiques. C'est plutot ceux qui acheteront des cartes à 500€ en 2007 qui n'auront pas de jeux dispos tirant partie de la puissance de leur machine.
On a un bon exemple avec les processeurs dual core qui se vendent depuis plus d'un an et qu'aucun jeu disponible ne sait utiliser....